十年繪出《鐵道游擊隊(duì)》
---- 作者韓和平娓娓道來(lái)
“永恒的記憶———紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利60周年京滬美術(shù)作品聯(lián)展”前日在上海美術(shù)館開(kāi)幕,現(xiàn)場(chǎng)集中了油畫(huà)、中國(guó)畫(huà)、雕塑等表現(xiàn)抗日題材的作品。展廳中,60幅《鐵道游擊隊(duì)》手稿的 首次公開(kāi)展示,吸引了大批觀眾。為了讓觀眾更好地體會(huì)原作的震撼力,主辦方特意在每幅作品旁準(zhǔn)備了放大鏡。而連環(huán)畫(huà)《鐵道游擊隊(duì)》作者之一、年逾古稀的韓和平也來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),講述了他與丁斌曾歷時(shí)10年的創(chuàng)作過(guò)程。
前兩冊(cè)是精華
為了能讓《鐵道游擊隊(duì)》符合當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐拿袼椎乩憝h(huán)境,韓和平和丁斌曾曾5赴山東,進(jìn)行考察采訪,最終找到了連環(huán)畫(huà)中劉洪的原型———?jiǎng)⒔鹕。韓和平和丁斌曾花費(fèi)了8年的時(shí)間才完成該連環(huán)畫(huà)的創(chuàng)作,但隨著時(shí)間的推移,繪畫(huà)風(fēng)格的日趨成熟,待到完成第十冊(cè)時(shí),他們發(fā)現(xiàn)最初的畫(huà)稿顯得有些單薄和整部作品難以協(xié)調(diào),于是又對(duì)第一、二冊(cè)進(jìn)行了再創(chuàng)作!暗诙䞍(cè)《飛車(chē)奪槍》的重繪工作全由我一個(gè)人完成,”韓和平說(shuō),“兩冊(cè)作品重新繪制又花去了2年時(shí)間,可以說(shuō)整部作品的創(chuàng)作時(shí)間是整整十個(gè)年頭。前兩冊(cè)的人物形象顯得更生動(dòng)、細(xì)致,可以說(shuō)是十冊(cè)中的最精華部分!
談跳火車(chē)如數(shù)家珍
在第二冊(cè)《飛車(chē)奪槍》中,劉洪跳車(chē)奪槍的驚險(xiǎn)場(chǎng)面被描繪得驚心動(dòng)魄!捌鋵(shí)跳車(chē)很簡(jiǎn)單的,”韓和平一提起跳車(chē)如數(shù)家珍“人一定要跟著車(chē)的方向,只要右手抓住車(chē),左腳邁進(jìn)去就行了,但當(dāng)時(shí)的火車(chē)可沒(méi)現(xiàn)在快。”韓和平能在連環(huán)畫(huà)中將跳車(chē)表現(xiàn)得淋漓盡致與他的童年生活密不可分。“我父親在鐵路上工作。”韓和平說(shuō),“抗戰(zhàn)期間,我和家人從東北老家往西面撤,幾乎一直在鐵路上生活,這對(duì)《鐵道游擊隊(duì)》的創(chuàng)作也有很大影響!贝送猓n和平還告訴記者,表現(xiàn)鐵道游擊隊(duì)的電視劇《飛虎隊(duì)》中的火車(chē)頭不符合實(shí)情,“當(dāng)年的火車(chē)頭是日本制造的,只有‘梭力諾’和‘米卡多’兩種!
秦怡不像芳林嫂
《鐵道游擊隊(duì)》中只有芳林嫂一個(gè)女性角色。當(dāng)年電影《鐵道游擊隊(duì)》拍攝時(shí),導(dǎo)演陳平曾邀請(qǐng)韓和平和丁斌曾前去提點(diǎn)建議。談到影片中秦怡扮演的芳林嫂,韓和平直率地說(shuō):“秦怡無(wú)論從形象、性格上都一點(diǎn)不像芳林嫂。”
韓和平曾經(jīng)采訪過(guò)芳林嫂的原型石秀英,在他印象中石秀英是一個(gè)“孫二娘”式的人物。“她長(zhǎng)得人高馬大,尤其是一雙腳特別大,人稱(chēng)‘石大腳’。”韓和平說(shuō),“當(dāng)時(shí)找到她的時(shí)候,她正要去‘闖關(guān)東’。因?yàn)樗诳箲?zhàn)后曾被國(guó)民黨俘虜,遵照組織上的指示‘假坦白’后出獄,可是解放后當(dāng)時(shí)組織上的證明人找不著了,沒(méi)法把這段歷史說(shuō)清楚,所以石秀英只好去‘闖關(guān)東’了。遺憾的是打那以后,就再也沒(méi)了她的音訊!
|